domingo, 26 de janeiro de 2014

Les activités de José manuel Cerqueira Afonso Dos Santos

Document de la police sur les activités de José Afonso.


La musique pour résister à l'oppression.


quinta-feira, 23 de janeiro de 2014

Pour une bibliographie.

On trouvera sur cette page une liste de livres et d'articles (en langue française) la plus exhaustive possible mais aussi la plus large possible sur les luttes, le 25 avril 1974 ou la "révolution" dite des "oeillets" que nous identifions à une "transition démocratique". Certaines références seront commentées. [En construction]





Introduction à l'histoire du MOUVEMENT LIBERTAIRE AU PORTUGAL
Suivi de - Caractéristiques de l'activité fouriéristedans la Péninsule ibérique.
CARLOS DA FONSECA 
Editions ArqOperaria / Vosstanie, 2017. 



Classes et conflits dans la société.
F. Avila, Carla Ferreira, B. Lory, C. Orsoni, Charles Reeve.
Editions SPARTACUS.
Série B. nº61 - 1975. 220 pages.


Eléments pour une analyse
PORTUGAL
Documents rouge et noir 7
3ème trimestre 1975 42p.


L’Expérience portugaise
La conception putschiste de la révolution sociale
Charles Reeve
32 p. Editions Spartacus. 1976




Portugal, la révolution oubliée", 
Tome 1. 
Un livre de Danúbia Mendes Abadia :
"Combate et les luttes sociales pour l’autonomie"  


La Guerre Sociale au Portugal
Jaime Semprun
Editions Champ Libre 1975. 92 pages.
Table
All this world is like this town called Lisboa
Du 25 avril au 28 septembre 1974
Du 28 septembre 1974 au 11 mars 1975
Société, rien n'est rétabli!




Charles Reeve
Editions Paris-Méditerranée, 1999

"25 avril 1974 ! Au Portugal, un pan de l’armée s’insurge pour mettre fin à l’interminable guerre coloniale. Sous la pression populaire, les prisons se vident des « politiques », les œillets prennent la couleur d’une utopie de libération sociale. Vingt-cinq ans plus tard, les prisons de la démocratie et la criminalisation de la misère ont remplacé les camps de concentration de Salazar. Le « bon élève de l’Europe » selon Bruxelles présente le plus fort taux d’incarcération de la communauté et la sauvagerie des rapports sociaux s’est substituée au paternalisme fasciste. C’en est fini des « douces coutumes » chantées par Pessoa. Ces chroniques sont autant de métaphores de la modernité européenne, du destin des sociétés pauvres de la périphérie soumises aux desseins et aux intérêts de la Nouvelle Europe"




Les anarchistes du Portugal 
João Freire
Editions CNT-Région Parisienne. 2002
Traduction de Paula Ribas et Ana Valentim

"Sur le sujet traité ici par João Freire, il n’existait rien ou quasiment rien en France, à l’exception d’une brochure de l’historien Carlos da Fonseca, publiée en 1973.

Autant l’anarchosyndicalisme espagnol a été source d’inspiration pour les historiens de toutes les obédiences, autant le syndicalisme révolutionnaire – et, plus généralement, le mouvement libertaire – de son voisin ibérique a été livré à l’oubli et ignoré de tous.


Il était temps que cesse l’injustice qui a été faite à la mémoire des animateurs d’un mouvement qui exerça une forte influence au sein des classes dominées – qui sait, par exemple, que A Batalha, l’organe de la CGT (le syndicat révolutionnaire portugais), figura au troisième rang des quotidiens les plus lus du pays ? – avant d’être réduit au silence par une dictature qui dura près d’un demi-siècle
."






 Le colonialisme portugais en Afrique: la fin d’une ère
Les effets du colonialisme portugais sur l’éducation, la science, la culture et l’information
par Eduardo de Sousa Ferreira avec une introduction de Basil Davidson 
Les Presses de l’Unesco Paris 1974 - 176 p.






Problèmes Politiques et sociaux.
Le Portugal à la croisée des chemins.
La documentation française. N° 234 / 5-12 Juillet 1974. 43p.
N'hésitez pas à nous suggérer des titres.


 Problèmes Politiques et sociaux.
Portugal les grandes réformes de l'économie.
 La documentation française. N° 234 / 11 novembre 1977.
Un choix d'articles traduits de différents journaux. 




Bulletin de liaison du CEDETIM 
Centre d’Études anti-impérialistes 
N° 35-36 - Mai 1975
112p.



Autogestion et Socialisme 33-34
Mouvements de gestion directe au Portugal.
Janvier-Mars 1976. 239p.



L'expérience Portugaise.
Comité Portugal pour l'information et le soutien.
Collectif.
UN BILAN APRES LE 25 NOVEMBRE 1975
Éditions François Maspéro. 293 pages.
ISBN :978-2-7071-0905-7


Le Portugal et la fin de l'ultra-colonialisme.
Perry Anderson
François Maspéro 1963. 168 pages.

Présentation de l'éditeur
"L'Empire colonial portugais est l'un des plus anciens du monde. Il est aussi aujourd'hui, par la volonté du régime Salazar, le dernier à conserver envers et contre tout, au milieu de la 'décolonisation' générale, ses structures archaïques intactes.
Cette étude, après avoir décrit les caractéristiques propres au Portugal, retrace une histoire de son empire pour expliquer les structures actuelles du système colonial portugais. Après la perte de ses possessions aux Indes, le Portugal garde sous sa domination ses 'provinces' africaines: Angola, Mozambique, Guinée... A l´heure ou tous les Etats africains accèdent à l'indépendance, celles-ci restent les dernières colonies du globe. C'est ce qui explique la sanglante guerre de l'Angola, déclenchée depuis deux ans, guerre d'indépendance d'un type désormais 'classique'... Face à la lutte d'émancipation des colonisés, c'est l'habituelle suite de massacres et de derniers 'quarts d'heure', le renforcement de l'armée portugaise outre-mer et, en contre-coup, la répression au cœur même de la métropole qui s'accentue. Perry Anderson, directeur de la "NEW LEFT REVIEW", analyse ainsi les données et les perspectives de la faillite prochaine su 'salazarisme'."

* * * 



Salazarisme et fascisme 
Yves Léonard 
1996, Chandeigne. 223p.



Pouvoir militaire et socialisme au Portugal
Pierre Naville
Éditions Anthropos. 189 pages.


 Critique Socialiste 
PORTUGAL PREMIER BILAN
N°25 - avril 1976 - 96p.
Revue théorique du PSU - Parti socialiste unifié



Le Portugal de Salazar
Peter Fryer, Patricia McGowan Pinheiro
Ruedo Ibérico,1963. 204 pages.


Révolution et contre-révolution au Portugal.
L’histoire sociale, économique et politique du nouveau Portugal.

Arno Münster

Editions Galilée 1977. 320 pages.

ISBN : 9782718600536
De grosses perles léninistes....




Portugal les points sur les i.
Jacques Frémontier.
Editions Sociales 1976. 249 pages.
Stal "critique".


Portugal: l'aube de la liberté
Cunhal Alvaro
Editions Sociales, 1974
D'après le "chef" du parti stalinien.



Portugal : la révolution en marche
Daniel Bensaïd, Carlos Rossi, Charles-André Udry
Christian Bourgois, 1975, 320 pages.
(Le point de vue de la Ligue communiste révolutionnaire)


 Documents n° 3 de l O.C.I .
25 avril la dictature fasciste s'effondre à Lisbonne 
Problèmes de la révolution portugaise
SELIO, 1976, 142 pages.
(Le point de vue de l'Organisation communiste internationaliste (ou OCI) trotskiste.


 Portugal : l'alternative  
Cahier Rouge n° 4
Dictature militaire / Démocratie bourgeoise. En défense de la révolution portugaise par Ernest Mandel, Livio Maïtan.
Ed. La Taupe Rouge, 1975
(Trotskiste)

M.R.P.P
Le Portugal de près
Textes et documents introduction et traduction par Judith Balso
François Maspéro, 1976. 286p.
Le point de vue des Maos.




Printemps portugais
Gérard Filoche
Éditions Actéon 1984. 606 pages.
Le point de vue trotskisant qui annonce déjà d'un passage au PS.



Le Portugal d'Otelo
La révolution dans le labyrinthe.
Jean-Pierre Faye
Editions J-C. Lattès 1976. 268 pages.
Avec Joe Burke, Ray Ellis, Chris Goodey, Bernard Lambert, François Leclerc, Daniel Mignot. Un entretien sur la CIA entre Claude Bourdet et Philipp Agee et une lettre d'Allen Ginsberg sur le Washington Post.





Les Fusils et les urnes. 
Le Portugal aujourd'hui
Joëlle Kuntz.
Editions Denoël, 1975,. 179 pages.
(Journalistique)


Le Portugal baillonné
Mario Soares
Calmann-Lévy, 1972
Le témoignage du dirigeant du PS portugais. 
A la fois étrange (sur ses relations avec Caetano et sur de nombreux points) et intéressant plus factuellement sur l'enlèvement et l'assassinat de Humberto Delgado et "l'antifascisme de libération nationale".



Portugal: révolution surveillée
Colette Braeckman 
Rossel. 1975. 321 pages
(Journalistique)


 Portugal : les Nouveaux Centurions 
Pierre Audibert / Daniel Brignon
Belfond, 1974, 219p.
(Journalistique)

TORRE BELA
On a tous le droit d'avoir une vie.
Francis Pisani.
Editions J.C. Simoen, 1977



Les Soldats Socialistes Du Portugal
Moreira Alves Marcio
Gallimard - 1975. 248 pages.


La liberté couleur d'oeillet
Histoire du XXeme siècle portugais.
Christian Rudel
Fayard 1980. 358 pages.



Histoire du Portugal et de son empire colonial.
A.H. de Oliveira Marques
Karthala, 1998, 616 pages.


La dictature de Salazar face à l'émigration.
L’État portugais et ses migrants en France (1957-1974) 
Victor Pereira
Les Presses de Sciences Po, 2012. 456 pages.


Bulledor ou l'histoire d'une mobilisation ouvrière.
Daniele Kergoat
Seuil, 1973. 237 pages.


De la Révolution des Oeillets au 3e millénaire. 
Portugal et Afrique lusophone 25 ans d'évolution(s) 
actes du colloque, 4 et 5 juin 1999
Université de Paris VIII, 2000. 298 pages.


Occupations de Terres et Expropriations dans les Campagnes Portugaises
Présentation et documents relatifs à la période 1974 -1977
Travaux de la RCP 479
Sous la direction de Michel DRAIN - Bernard Domenech
Éditions du CNRS, 1982, 226 pages.


Quelques aspects actuels de la question agraire au Portugal
Gilles ALLAIRE - Michel BLANC- Philippe PERRIER-CORNET
 INRA AVRIL 1977.


 Réforme et contre-réforme agraire au Portugal 
Revue - Tiers-Monde. 1982, tome 23 n°89.
(sous la direction de Bernard Roux).
Paris, Presses Universitaires de France, (1982), 231 pages


PORTUGAL 1974-2014
DE LA RÉVOLUTION À L'EFFONDREMENT DU MODÈLE NÉO-LIBÉRAL
Bruno Leprince Editions 2014. 108 pages.


La révolution inopportune de Alex Macleod
Les partis communistes français et italien face à la Révolution portugaise (1973-1975)
Éditions Nouvelle Optique 1984 - 242 pages



Les Luttes de classe au Portugal à la fin du Moyen age
Alvaro Cunhal
Les Cahiers du Centre d'Etudes et de Recherches Marxistes.
N° 56 - 1967.


Les Oeillets du souvenir
 Saisons portugaises
 Danièle Gervais-Marx
Éditions Atlantica 2006 - 228p.



 Portugal 1974-1975 
Regards sur une tentative de pouvoir populaire
 présenté par Jean-Paul Miroglio et Guy Le Querrec
 Textes de Jean-Pierre Faye, photographies de Alecio de Andrade, Gérard Dufresne, Vojta Dukat, Jean-Claude Francolon, Jean Gaumy, Fausto Giaccone, Benoît Gysemberg, François Hers, Sylvain Julienne, Guy Le Querrec, Jacques Minassian, Alain Mingan, Jean-Paul Miroglio, Daniel Mularoni, Jean-Paul Paireault, Gilles Peress, Sebastiano Salgado
  Éditions Hier & Demain - 1979, 160 p.


Naissance d'un nouveau Portugal
 Michael Harsgor
 Seuil (Coll. Histoire immédiate) 1975 - 234p.




Utopie et socialisme au Portugal au XIXe siècle 
ACTES DU COLLOQUE PARIS, 10-13 janvier 1979
FONDATION CALOUSTE GULBENKIAN, 1982 - 625 p.

VOIR INDEX