Portugal - Espoir du socialisme - Révolution [Série Internationale N°1]

Portugal - Espoir du socialisme
 Supplément à Révolution N°105 -  [Série Internationale N°1]

 

Édité par GL éditions 1975. 128p. 

Une brochure plutôt factuelle et d'orientation avant-gardiste (léniniste/trostkiste?) qui doit se rendre à l'évidence de l'auto-organisation prolétarienne. Avec un propos convenu sur le "contrôle ouvrier" et le "pouvoir populaire". 

Quelques documents annexes. Cet ouvrage n'est pas dépourvu d'intérêt. Hélas il s’arrête en septembre 1975 en ce qui concerne l'analyse.

 

A Resistência anarco-sindicalista à ditadura. Portugal 1922-1939 / Edgar Rodrigues

Editora SEMENTEIRA, Lisboa 1981 - 374 pp.

1 - DA REPÚBLICA AO FASCISMO

2 - DO CUSTO DE VIDA ÀS GREVES

3 - PUJANCA E DECLĺNO DO MOVIMENTO SINDICALISTA REVOLUCIONÁRIO

4- A IDEIA E O PREÇO

ANEXOS 

NOTA DO EDITOR

Este livro teve origem há uma dezena de anos atrás, quando alguns militantes sobreviventes do anarquismo português decidiram confiar a Edgar Rodrigues, também ele anarquista mas exilado no Brasil, velhos papéis e documentos conservados com mil precauções através de décadas de perseguições e receios.

Dessa colaboração de esforços, dessa vontade de não se deixar silenciar pelo esquecimento e a censura, surgiu uma obra que, com as limitações inerentes às condições em que foi produzida, é a primeira a fornecer, no seu conjunto, uma visão panorâmica do que foi o anarquismo em Portugal e do movimento operário por ele influenciado.

A Resistência Anarco-Sindicalista à Ditadura, que abarca o período que vai de 1922 a 1939, insere-se pois num conjunto mais vasto, de que já saíram a público O Despertar Operário em Portugal (1834-1911) e Os Anarquistas e os Sindicatos (1911-1922). Em breve esperamos por a circular o último volume desta obra (A Oposição Libertária em Portugal, 1939-1974), que incluirá também um importante conjunto de biografias de militantes, alguns depoimentos e mais documentos inéditos.

Possa este esforço suscitar leitores atentos e interessados, são os nossos votos.

LÉtat et la société civile au Portugal : révolution et réforme agraire en Alentejo, 1974-1976 / Antonio Morais Barreto

L’État et la société civile au Portugal
Révolution et réforme agraire en Alentejo, 1974-1976 

Thèse [N°309] présentée à la faculté de sciences économiques et sociales de l'université de Genève.  

Antonio Morais Barreto

Lisboa, Gradiva, 1986. Br. 664 p.: ill.

Portugal: Quelques points de repère. [CILIA] - 1975

Une publication anonyme de langue française qui sous le masque de la dénonciation des  impérialismes (US-URSS) et du "social-fascisme" du PCP en vient à défendre une position pro-chinoise.
Il s'agit donc d'une brochure Mao avec son point de vue typique c'est à dire l’éternel propos sur "l'indépendance nationale" ou du "socialisme dans un seul pays" théorisé par Staline.

Plaquette agrafée, format A5, 41 pages. CILIA, 1975.

Portugal 1974-1975 - Regards sur une tentative de pouvoir populaire

Portugal 1974-1975 

Regards sur une tentative de pouvoir populaire

  

Présenté par Jean-Paul Miroglio et Guy Le Querrec

 Textes de Jean-Pierre Faye, 

Photographies de Alecio de Andrade, Gérard Dufresne, Vojta Dukat, Jean-Claude Francolon, Jean Gaumy, Fausto Giaccone, Benoît Gysemberg, François Hers, Sylvain Julienne, Guy Le Querrec, Jacques Minassian, Alain Mingan, Jean-Paul Miroglio, Daniel Mularoni, Jean-Paul Paireault, Gilles Peress, Sebastiano Salgado

  

Éditions Hier & Demain, 1979 -160 p.

Quelques instants de lucidité Léniniste...Como nós Marxistas-Leninistas temos sabotado o movimento revolucionário

Como nós 

Marxistas-Leninistas 

temos sabotado 

o movimento revolucionário

 

RODRIGUES A.

Como nós Marxistas-Leninistas temos sabotado o movimento revolucionário

Éditeur ? Dezembro 1976 -287p. 

 Ou comment une aile gauche d'un courant ML portugais affirme :

"Os marxistas-leninistas portugueses não têm tido qualquer papel na direcção do movimento revolucionário desde o 25 de Abril. Jamais conseguiram compreender profundamente o que se passava, fundirem-se com o processo revolucionário e definirem uma linha táctica que permitisse fazer avançar o movimento revolucionário. O processo revolucionário seguiu o seu curso, espontaneamente, enquanto que os grupos marxistas-leninistas, actuando como seitas, debatiam altas teorias tiradas dos alfarrábios, procediam a demarcações e mais demarcações que justificassem perante os militantes a divisão dos grupos, mas não se integravam no processo revolucionário em curso. Em muitos casos os marxistas-leninístas apareceram a combater os aspectos positivos do processo revolucionário espontãneo e a afastar os seus militantes das organizações onde se encontravam as massas. Havia militantes operários dos grupos marxistas-leninistas que estavam integrados no importante Secretariado Inter-Empresas que organizou a importante manifestação de 7 de Fevereiro. Esse secretariado englobava imensas Comissões de Trabalhadores das mais importantes empresas industriais do pais, que defendiam uma orientação revolucionária e manifestava vontade e capacidade se orientado por uma linha marxista-leninista, de disputar a direcção do processo revolucionário aos revisionistas. Na sua miopia política, os grupos marxistas-lenimstas afastaram desse Secretariado os seus militantes Operários, em vez de terem combatido por consolidar e perspectívar esse movimento espontâneo da classe operária, essa tentativa de organização autónoma e revolucionária, fora da órbita dos revisas, numa altura em que a vanguarda ainda não estava profundamente dividida por Partidos. A teoria que predominam em vários grupos, na altura, era que as Comissões de Trabalhadores eram uma forma da pequena-burguesia dominar o proletariado e por conseguinte seriaa indigno que os seus militantes nelas participassem." 

L'ouvrage est  intéressant pour comprendre ce qu'il se passe dans le logiciel léniniste face aux commissions spontanées. Au delà des querelles et des débats propres au courant on peut y trouver des passages d'auto-critique très féroces qui hélas ne proposent que la restauration d'un léninisme pur et gauchisé et donc partidaire.

A luta de classes em Portugal / Paul M.Sweezy

A luta de classes em Portugal 

Paul M.Sweezy 

Arcadia 1975.(Alternativas Socialistas número especial)  64p.  Tradução Francisco Agarez.

 

Este texto foi publivado na revista socialistz independente Monthly Review, editada nos E.U.A e da qual Paul Sweezy é Director. A 1.a Parte saiu no n.° de Setembro de 1975 e a 2.a Parte no n° de Outubro de 1975.

25 avril la dictature fasciste s'effondre à Lisbonne : Problèmes de la révolution portugaise (1976) - Documents L'O.C.I . N°3

 Documents L'O.C.I .

N°3  

Problèmes de la révolution portugaise

25 avril la dictature fasciste s'effondre à Lisbonne 

SELIO, 1976, 142 pages.

Le point de vue de l'Organisation communiste internationaliste (ou OCI) trotskiste.

Au delà de la perspective (4eme internationale) et de la rhétorique militante surannée, l'ouvrage est centré sur la lutte des ouvriers de la Lisnave avec certaines informations. 

Pour mémoire la Lisnave c'était 8500 ouvriers dans le chantier principal 12 à 13000 avec les entreprises annexes dépendant de la Lisnave.

Utopie et socialisme au Portugal au XIXe siècle

 

Utopie et socialisme au Portugal au XIXe siècle 

ACTES DU COLLOQUE PARIS, 10-13 janvier 1979

FONDATION CALOUSTE GULBENKIAN, 1982 - 625 p.

INDEX GENERAL

JOSÉ CARLOS SEABRA PEREIRA : Autour de la thématique politique et de l'engagement dans la Littérature Portugaise. De l'Ultimatum au Régicide.
 

MANUEL VILLAVERDE CABRAL : Politique de l'État et du Patronat à l'égard de la Classe Ouvrière de 1890 à 1914.
 

A. SILBERT : Utopie et Socialisme de 1871 à 1874, d'après la Correspondance Diplomatique Française.
 

JOSÉ GENTIL DA SILVA : Le modèle étranger dominant et le freinage d'une pensée nationale portugaise aux XIXe siècle.

DANIEL-HENRI PAGEAUX: Lamennais en Péninsule Ibérique : Notes sur la diffusion des idées menaisiennes en Espagne et au Portugal (1834-1840)

FREDERIC MAURO : L'Utopie chez les émigrants açoréens au Brésil au XIXe siècle.
 

SÉRGIO LOPES : Utopie, Chiliasme et Mythe comme « modes idéologiques » : Peut-on repérer des aspects « quasi-millénaires » dans le mouvement ouvrier portugais avant 1917 ? 

M. L. NABINGER DE ALMEIDA: Aperçu critique sur l'idéologie des immigrants portugais au Brésil à la fin du XIXe siècle.

JOSÉ PACHECO PEREIRA : Elementos para o estudo da origem do Movimento Operario no Porto : As Associações Mutualistas.

MARIE CHRISTINE VOLOVITCH: Quelques aspects importants du Catholicisme Social au Portugal entre 1890 et 1910.

EDUARDO LOURENÇO : Antero ou du Socialisme comme Utopie.
 

AMÉRICO NUNES: Le Jornal do Centro Promotor : un journal utopique ? Analyse thématique du Jornal do Centro Promotor dos melhoramentos das classes laboriosas .
 

MARIA TERESA SALGADO : Angelina Vidal : Entre le Socialisme et le Féminisme.
 

PIERRE RIVAS; Utopie ibérique et idéologie d'un Fédéralisme Social Pan-Latin.
 

JOEL SERRAO : Du Socialisme libertaire à l'Anarchisme.
 

CARLOS DA FONSECA : La Classe Ouvrière Portugaise entre la Tradition et la Modernité.
 

FERNANDO MEDEIROS: Esquisse d'analyse des tentatives de réalisation d'une culture ouvrière.
 

DEJANIRAH COUTO-POTACHE : Les origines du Féminisme au Portugal.
 

BERNHARD BAYERLEIN: La Première Internationale au Portugal, vue à travers la Correspondance internationale, particulièrement celle avec le Conseil Générale.
 

ALFREDO MARGARIDO : Quelques mythes agriculturistes et instructionnistes dans la pensée et la pratique portugaise (particulièrement chez Antonio F. de Casilho) pendant la première moitié du XIX siècle.

THEA DUIJKER : À propos, de l'Institut International d'Histoire Sociale (I.I.S.G.) et de ses collections Portugaise et brésilienne

Le colonialisme portugais en Afrique la fin d'une ère par Eduardo de Sousa Ferreira

Le colonialisme portugais en Afrique: la fin d’une ère
Les effets du colonialisme portugais sur l’éducation, la science, la culture et l’information
par Eduardo de Sousa Ferreira avec une introduction de Basil Davidson 

Les Presses de l’Unesco Paris 1974 - 176 p.

TELECHARGER 

A origem da 1° international em Lisboa / Carlos Da Fonseca

A origem da 1a international em Lisboa
 o centenário da federação portuguesa
 Carlos Da Fonseca

Introdução

Prefácio à 2.* edição

Cronologia 

As Associações Primitivas

Características do Movimento Associativo

A Fundação da A.I.T. em Portugal

As Relações Internacionais

Da Crise à Reorganização

Anexos.

I- Textos Teóricos

II- Documentos

III- Aspectos de uma Polémica

IV - Elementos Biográficos

Bibliografia

Artigos do Pensamento Social

Principais documentos traduzidos

Bibliografia

 Lisboa : Estampa, 1978 (2a edição)  216 p 

Faz um século que, em Lisboa, a Secção Portuguesa da Associação Internacional dos Trabalhadores fez a sua aparição pública com um manifesto de solidariedade para com os trabalhadores de Sevilha. Este documento, datado de Outubro de 1871, é, por assim dizer, como que a certidão de idade da Secção Portuguesa da Internacional. Porém, se quisermos ser mais rigorosos e respeitar assim o espírito deste internacionalismo centenário mas não morto que animou os seus fundadores, teremos de considerar a existência oficial da Federação de Lisboa como remontando ao dia 10 de Março de 1872. Para além de marcar o primeiro contacto com o Conselho Central .de Londres, esta é a data oficial da adesão da Secção Portuguesa à Internacional.

Falar da Federação de Lisboa sem levantar um certo número de problemas que afectaram a vida da A. I. T. seria particularizar um fenómeno de significado universal e impedir a sua compreensão. Por isso esta simples introdução.

Menos fértil que a estrangeira, a bibliografia portuguesa dedicada a este problema nem por isso se mostrou menos sectária no panegirismo ideológico nem menos inútil no uso constante de lugares comuns. O caminho aqui proposto é o da história científica. Julgamos ser este o únicoque possibilita a saída do beco onde há muito se encontra este capítulo da nossa história social.

O internacionalismo operário nasceu e evoluiu com o desenvolvimento das forças produtivas. Ele é-lhe subjacente, quer dizer, é consequência dos progressos técnicos do capitalismo e da internacionalização do capital. Este paralelismo, que constitui, ao nível teórico, os fundamentos do «Manifesto» de Marx e Engels, impeliu um certo número de operários de vários países, reunidos pelo capitalismo, a confrontarem as respectivas situações socioeconômicas. Aproveitando uma manifestação do internacionalismo capitalista (a Exposição Universal de Londres de 1862), os trabalhadores presentes puderam fazer uma observação determinante: a relação entre a superioridade do nível de vida dos operários ingleses e a acção das Trade-Unions. Das conclusões finais destes contactos resultaram a constante troca de impressões e experiências e uma unificação progressiva dos esforços quotidianos, até aí dispersos ou limitados pelas fronteiras nacionais.

O meeting de Saint-James (1863) a favor da insurreição polaca foi já uma manifestação desse internacionalismo que iria, num futuro breve, assustar a burguesia mundial. Tolain, delegado francês, expõe aos presentes um projecto de criação de uma organização supranacional de tipo operário. Mas só em Setembro de 1864 foi possível ao «movimento real da classe» desembaraçar-se das limitações partícularistas e concretizar o projecto de convergência. Da reunião de Saint Martin's Hall (28 de Setembro) saiu o comité encarregado de elaborar os estatutos da futura associação e o acordo para a realização de um congresso em 1865 (1). Estava assim criada a Associação Internacional dos Trabalhadores, que iria viver pouco mais de uma década, até à Conferência de Filadélfia de 1876.

O que foi a Associação Internacional dos Trabalhadores? Que tendências a dominaram? Qual o número dos seus aderentes? Qual foi exactamente o seu peso real em cada país e no conjunto das nações onde existiu?

Marx definiu-a ao dizer que «a A. I. T. não é filha de nenhuma seita nem de uma teoria. Ela é o produto espontâneo do movimento proletário, ele próprio gerado por tendências naturais e irreversíveis da sociedade moderna». Ninguém exprimiu melhor o conteúdo da A. I. T. que este postulado do homem que foi um dos seus mais notáveis militantes.

Se a definição é clara, a sua composição é extremamente complexa. Poderíamos certamente dividi-la em dois grandes campos opostos: o dos «autoritários» e o dos antiautoritários». Mas estas categorias demasiado abstractas encerram conceitos imprecisos e sem significado político ou histórico real. A A. I. T. foi uma miscelânea de partidários de Owen, Mazzini, Proudhon, Blanqui, Lassalle, Marx, Bakunine, trade-unionistas, cartistas, etc. Só fazendo completamente tábua rasa desta realidade podería-mos aceitar a confortável tese das duas tendências, ditas principais, a «marxista» e a «bakuninista» Estudos recentes (2) provaram que a ideologia das secções de Paris era simplesmente proudhoniana, que a audiência de Bakunine em França, inclusive na revolta (blanquista) de Lyon (28 de Setembro de 1870), foi absolutamente nula; que em Genebra, e não obstante o ruído que ela fez nesta cidade, a aliança nunca teve a mínima importância (o que não sucede em relação ao Jura, onde actuava J. Guillaume). O mesmo se pode afirmar para o «marxismo» em Inglaterra ou na própria Alemanha, onde as secções foram formadas pelo não marxista Becker. Quanto a Portugal, só o desconhecimento total das correntes socialistas poderia atribuir à Secção da Aliança (Secção do Monte Olivete) «uma decisiva influência» (3) sobre o movimento operário. Finalmente, e de acordo com os resultados de trabalhos metódicos e pacientes dos historiadores e sociólogos (J. Verdes, J. Rougerie, J. Maitron e M. Rubel), resta-nos auscultar a implantação e o peso da Internacional. Não restam duvidas que quanto mais se acumulam os conhecimentos sobre a A. I. T. mais se confirma que ela foi «uma grande alma» com um corpo minúsculo. Em 1870 o número dos internacionais de todas as secções francesas oscilava entre os dois mil e os dois mil e quinhentos indivíduos. Na Suíça, uma estimativa, considerada optimista por alguns historiadores, apresenta um balanço de seis mil filiados. Quanto a Portugal, eles eram menos de quinhentos, segundo a quotização enviada ao Congresso de Haia e, em Espanha, oito vezes mais que em Portugal. A Inglaterra parece ser uma excepção, sendo o número máximo dos militantes britânicos avaliado em cinquenta mil no período áureo de 1867. Os dados reais não apresentam nada de comum corn «os milhões» imaginados pelos ideólogos profissionais. O que fez da A. I. T. «uma grande alma» e lhe deu um peso excepcional foi o facto de ter encarnado efectivamente as aspirações sociais de milhões de trabalhadores de todo o mundo e de corresponder à tendência inerente ao movimento das massas operárias para se organizarem, quer no plano nacional, quer internacional. De certo modo, a Segunda Internacional foi o percurso inverso da A. I. T.

Quanto à análise dos papéis desempenhados por Marx e Bakunine dentro da Associação, ela, seria despropositada nesta modesta comemoração do centenário da constituição da Federação de Lisboa. Contentamo-nos, por isso, em emitir sucintamente a nossa opinião pessoal. Marx foi, sem dúvida, o elemento que melhor apreendeu as tendências particulares e gerais do movimento operário. Só assim ele as poderia ter elaborado teoricamente, como o fez, durante duas décadas. Dentro da A. I. T., Marx nunca representou um partido, uma seita secreta, nem teve jamais um órgão de imprensa exclusivamente seu, ou que fosse o porta-voz das suas opiniões. Corn excepção de Engels, as opiniões de Marx nunca representaram de maneira imediata outra coisa senão ele próprio. Se a realidade exterior as caucionava isso devia-se ao facto de exprimirem de maneira justa essa mesma realidade. Quanto a Bakunine, as nossas conclusões são bem diferentes.

Não somente ele foi «o conspirador oculto», o «animador de seitas» secretas, o «homem de partido» por excelência, mas o seu comportamento autoritário (bem funesto para Mazzini e outros) está na linha tradicional dos revolucionários russos.


(1) Congresso que só pôde ser realizado em Setembro do ano imediato em Genebra.

(2) Veja Le Mouvement Social, Paris, Abril-Junho de 1965 e Cahiers de l'I. S. E. A., Paris, Agosto de 1964.

(3) Está neste caso César Nogueira: Notas para a História do Socialismo em Portugal (1871-1910), saído da tendência possibilista portuguesa. Só a inexistência' de um trabalho sério e sistemático sobre o socialismo em Portugal tem tornado indispensável a sua prosa de perfeito burocrata da II Internacional. Muito mais grave é o conjunto de nota-s da autoria de Emídio Santana que acompanha a reedição do excelente livro de Manuel Joaquim de Sousa O Sindicalismo em Portugal. Se o livro em si contém pontos obscuros, imprecisões, algumas não-verdades e, sobretudo, silêncios -sobre certas questões escaldantes, as notas da 3.' edição são perfeitamente lamentáveis. Além de meterem no mesmo saco anarquistas, sindicalistas, sindicalistas-revolucionários e anarco-sindicalistas (o método faz o historiador), E. S. prend ses désirs pour des réalités, fazendo afirmações (notas 2, 3, 4, 8, 9, 12, 14, 19, etc.) que fariam corar de vergonha M. J. de Sousa.

Livros Portugueses Proibidos no Regime Fascista (1926-1974) - Bibliografia

Livros Portugueses Proibidos no Regime Fascista:
Bibliografia

 (Maria Luısa Alvim) 

  

Les livres interdits pendant le régime fasciste

TELECHARGER

Trabalho realizado no ambito das disciplinas Bibliografia e Metodologia da Investigacao em Bibliotecas e Arquivos do Curso de Especializa¸c˜ao em Ciencias Documentais da Faculdade de Letras da Universidade do Porto.

Quelques aspects actuels de la question agraire au Portugal

Quelques aspects actuels de la question agraire au Portugal

Gilles ALLAIRE - Michel BLANC- Philippe PERRIER-CORNET

 INRA AVRIL 1977. 

Mouvements de gestion directe au Portugal (Autogestion et Socialisme n° 33-34)

 Autogestion et Socialisme n°33 à 34

mouvements de gestion directe au Portugal - Janvier - Mars 1976.

Nous publions, dans ce numéro, comme nous l'avions annoncé, un ensemble d'études et de documents sur le Portugal. On pourra estimer que cela vient un peu tard et qu'encore une fois, comme l'oiseau de Minerve, nous ne prenons notre vol qu'au crépuscule.

Cette mésaventure nous est, en effet, déjà arrivée à propos de la Tchécoslovaquie. La documentation de premier ordre, rassemblée traduite et présentée par Joseph et Vladimir Fisera, ne put paraître qu'après que «l'aide fraternelle y compris une aidée armée», spontanément apportée par «les pays du pacte de Varsovie» eut privé l'intense mouvement des conseils ouvriers de toute perspective. Le printemps de Prague fut gelé.(...)

A cause du retard que nous avions pris, nous avons,, de nouveau, recours au numéro double et ajoutons à ces textes sur le Portugal un ensemble d'articles qui ouvrent un débat sur le sens actuel du marxisme.

Première partie

Révolution des oeillets et actions autonomes au Portugal

Yvon BOURDET: Révolution et institutions

Par un collectif de Porto du journal Combate: L'autogestion au Portugal: sa portée et ses limites

Béatrice d'ARTHUYS et Marielle Christine GROS :

 Les commissions de «Moradores» : Organisation ou pouvoir populaire

Documents

I - Liste des entreprises en lutte

Il -Textes écrits par les travailleurs

III - Visites de coopératives

IV -Textes d'organisations: Luar, Copcon, Mes

Note bibliographique: Publications en français sur la révolution portugaise

Deuxième partie

Débat sur le marxisme (Léninisme-stalinisme ou autogestion)

Henri LEFEBVRE: Une interview

Maximilien RUBEL: Le concept d'autopraxis du prolétariat

A propos d' A. Glucksmann, la cuisinière et le mangeur d'hommes:

Louis JANOVER: Le marxisme dans leurs têtes

Christine FAURE: Pourquoi j'ai aimé ce livre?

Yvon BOURDET: Marxisme et théorie révolu­tionnaire, lecture de Cardan, relecture de Cas-toriadis

Chroniques

Olivier CORPET: Communautés de base et

autogestion en Afrique

Peretz MERHAV: Crise au Kibboutz ?

Joseph PISERA: Dossier: Conscience et conscientisation (En partant du «Portugal» vers la confirmation de l'importance des recherches de Paulo FREIRE et de ses collègues)

Comptes rendus

Fourier en ce temps-ci (C. MAILLARD)

Charles FOURIER: Vers la liberté en amour Textes choisis et présentés par Daniel Guérin (C. MAILLARD)

Simone DEBOUT: «Griffe au nez» ou donner «hâve ou art» écriture inconnue de Charles Fourier (C. MAILLARD)

Karl KORSCH: Marxisme et contre-révolution, dans la première moitié du XXème siècle (Yvon BOURDET)

Guy Le BOTERF: Formation et Autogestion (Jacques GUIGOU)

Philippe KAEPPELIN: Pratique de l'autogestion éducative Le stage de formation pour adultes (Jacques GUIGOU)

Rémi HESS: La Socianatyse (Jacques GUIGOU)

Yvon BOURDET et Alain GUILLERM: L'Autogestion (Jacque­line PLUET)

Jean-François REVEL: «La tentation totalitaire» (Olivier CORPET)

F.DOMELA NIEUWENHUIS: «Le socialisme en danger» (Gilles BATAILLON)

Livres reçus 

Portugal. L'autre Combat. Classes Et Conflits Dans La Société (1975) [PDF]

EN TELECHARGEMENT 

Le fascisme portugais: ses caractères, sa base sociale, les raisons de son effondrement. Le poids de la situation coloniale et le rôle joué par les mouvements nationalistes africains. Le MFA, sa nature, ses objectifs: quelle leçon tirer du rôle de l'armée dans la crise portugaise? Les origines et les expériences du mouvement ouvrier au Portugal? Les suites du 25 avril dans les usines et les chantiers. L'attitude des organisations politiques, du PC, de l'armée et de la bourgeoisie face à un mouvement social sans précédent. Qu'est-ce que le pouvoir de la gauche vis-à-vis des travailleurs en lutte?

 

 PORTUGAL

 - 

 L'Autre Combat. Classes et Conflits dans la Société

F. Avila, C. Ferreira, B. Lory, C. Orsoni, Charles Reeve.

Paris : Spartacus, 1975 [mai-juin]. — 220 p. (Spartacus. Série B ; 61)

-

TABLE DES MATIERES

CLASSES ET CONFLITS DANS LA SOCIETE PORTUGAISE


LA FIN D'UN RÉGIME
La crise de la société portugaise .
Les origines du MFA et le coup d'Etat du 25 Avril 1974 .
Force et faiblesse du Mouvement des Forces Armées

RÉFORMISME ET ANTIFASCISME
Le besoin capitaliste de briser le carcan corporatiste .
Les inquiétudes de la bourgeoisie .

LE MOUVEMENT OUVRIER ET SES ORIGINES
La naissance d'une nouvelle classe de producteurs .
Les mouvements de grève de 1968-70
La condition ouvrière dans les secteurs retardataires
Le mouvement ouvrier après le 25 Avril, organisation et dynamique
face à la résistance du Capital .

LES COMMISSIONS DE TRAVAILLEURS APPARAISSENT
La campagne anti-grève du PC
La grève des Postes (Juin 1974) et le rôle du PC
L'épreuve de force 68

AUTONOMIE OUVRIÈRE CONTRE POUVOIR SYNDICAL
L'illusion du « syndicalisme de base »

SOLIDARITÉ DE CLASSE ET CRITIQUE DE «L'INTÉRÊT GÉNÉRAL »
Maoïsme et projet révolutionnaire
La bourgeoisie et la stratégie du PCP
Les conflits inter-capitalistes
Le projet anti-monopoliste du PCP

QUESTION COLONIALE ET QUESTION NATIONALE.
Le destin des organisations nationalistes
L'effondrement des anciens rapports coloniaux
Les origines des mouvements nationalistes .
Indépendance nationale et solidarité prolétarienne
« Avec le capitalisme surgira le combat contre le capitalisme »

CONCLUSION

POSTFACE

CHRONOLOGIE

UNE LUTTE EXEMPLAIRE

Les travailleurs de la TAP face au PCP et à l'armée « démocratique »

DOCUMENTS

TEXTES POLITIQUES

Le Mouvement des Forces Armées et la Nation
Discours de Alvaro Cunhal
Le contingent contre la guerre .
Petites perles de la « nouvelle démocratie »

TEXTES DU MOUVEMENT OUVRIER 
Questions d'organisation - les nouveaux syndicalistes
Les organisations de lutte
La solidarité et les liaisons inter-entreprises

NOUVELLES FORMES D'ACTION

LE RÔLE DU PARTI COMMUNISTE ET LA RÉACTION OUVRIÈRE 

Discussion politique

CE QUI A CHANGÉ 

ELÉMENTS POUR UNE HISTOIRE DU MOUVEMENT OUVRIER PORTUGAIS ET DE
SA TENDANCE SYNDICALISTE-RÉVOLUTIONNAIRE AU DÉBUT DU SIÈCLE 

EN TELECHARGEMENT 

Les Oeillets Sont Coupés - Chroniques Portugaises Charles Reeve (PDF)

Les Oeillets Sont Coupés

 Chroniques Portugaises 

Charles Reeve

 

EN TÉLÉCHARGEMENT

Un grand merci à Nono pour le boulot....

Voir aussi 

La conception putschiste 

de la révolution sociale. 

Le rôle de l'armée ou la conception bourgeoise de la révolution.

Avec Charles Reeve 

(Autour de l'ouvrage édité aux Editions Spartacus en 1976) 

TELECHARGER

Voir aussi notre émission du 25 janvier 2014

(Itinéraire bio-bibliographique)

Nouvelles lettres portugaises / Maria Isabel Barreno, Maria Teresa Horta, Maria Velho Costa

"Qui sont “les trois Maria*" ? Toutes trois femmes portugaises, écrivains. Elles décident un jour d'écrire ensemble sur la condition féminine. Elles choisissent un fil conducteur : le destin de Mariana Alcoforado, la religieuse des Lettres portugaises, parce qu’elle a enfreint la Loi et parce que sa clôture symbolise tous les “ enfermements " de la femme : dans une éducation spécialisée, dans le mariage. dans la maternité, dans le travail domestique ou le travail salarié dévalorisé, dans son rôle rôle d'objet sexuel sa situation immémoriale de "côte superflue d'Adam"

Le livre trouve difficilement un éditeur. Dénoncé à la censure, il est saisi un mois après sa publication et ses auteurs, poursuivies pour outrage à la morale publique et aux bonnes mœurs, risquent la prison. Le changement de régime politique au Portugal coïncide avec leur acquittement en mai 1974.

Révélées partout dans le monde, l'existence de ce "chef-d’œuvre interdit" et les persécutions dont ont été victimes "les trois Maria" ont suscité une mobilisation sans précédent des mouvements féministes d'Europe et d'Amérique. où le livre est en traduction dans une dizaine de pays."

*  Maria Isabel Barreno, Maria Teresa Horta, Maria Velho Costa

Éditions du Seuil coll. Combats 1974.

De l'antifascisme à l'affrontement de classes (1975)

Éléments pour une analyse

Portugal

De l'antifascisme à l'affrontement de classes.

documents rouge & noir 7

(O.R.A) Organisation révolutionnaire anarchiste.

3ème trimestre 1975 - 42 p.

Le Portugal de Salazar de Peter Fryer et Patricia McGowan Pinheiro

Peter Fryer, Patricia McGowan Pinheiro, Publié chez Ruedo Ibérico en 1963. 204 pages.

D'après une traduction anglaise de 1962 chez Dennis Dobson Books 1962 sous le titre Oldest Ally.

Mort de la paysanne Catarina Eufémia assassinée le 19 mai 1954

par la police portugaise.

"Les auteurs consacrent la première partie du livre à leurs impressions de voyage, aux per­sonnes qu'ils ont rencontrées, aux formes de vie et aux valeurs sociales du peuple portugais. Cependant, ils ne se sont pas contentés d'une vision touristique du Portugal. Dans la deuxième partie, ils font l'histoire du régime de Salazar, et, dans leur analyse de la situation économique du pays, Ils mettent en évidence les liens entre l'économie nationale et coloniale du Portugal et les grandes compagnies internationales. Ils décrivent à côté de la vie politique officielle, le développement de l'opposition clandestine au régime de Salazar, les groupes et les hommes qui la constituent, ses programmes et son action politique et ils dressent un réquisitoire passionné contre les crimes de la répression.

Les problèmes que la rébellion des peuples colonisés de l'Angola et du Mozambique a posés de façon urgente à l'Etat portugais, ainsi que les conditions d'existence de ces pays et de leurs mouvements de libération nationale, sont un des thèmes centraux que traite Le Portugal de Salazar.

Peler Fryer et Patricia McGowan Pinheiro ont écrit un livre fondé sur des faits et des chiffres Incontestables une bonne partie de leur documentation a d'ailleurs été puisée dans les publications officielles portugaises."

Occupations de Terres et Expropriations dans les Campagnes Portugaises

Occupations de Terres et Expropriations dans les Campagnes Portugaises

Présentation et documents relatifs à la période 1974 -1977

Travaux de la RCP 479

Sous la direction de Michel DRAIN - Bernard Domenech

Editions du CNRS, 1982, 226 pages.

"La réforme agraire portugaise est un événement d'une grande portée. Ni nuit du 4 août, ni dé­cret de Lénine, elle fut, d'abord, l'oeuvre des intéressés eux-mêmes : les salariés agricoles d'Alentejo. C'est ce caractère spontané qui lui donne sa valeur révolutionnaire à un double titre. En premier lieu parce qu'elle apporte un démenti à la prétendue passivité du prolétariat rural si souvent exposée dans la littérature anglo-saxonne, en second lieu parce qu'elle imprima à la réforme agraire portu­gaise un caractère nettement anticapitaliste.

Ainsi, au-delà même de son importance réelle pour le Portugal, la réforme agraire en question a une valeur d'exemple qui la place déjà, à côté de la commune de Paris ou de la révolution d'octo­bre, parmi les grands mythes de l'histoire contemporaine.

On ne peut s'étonner dès lors de l'intérêt que lui portent les théoriciens de la société, mais, alors qu'elle est encore très mal connue, il nous a semblé que l'heure était plutôt à l'établissement des faits vrais. C'est à cette modeste tache heuristique que les tableaux statistiques, les graphiques et les cartes qui sont présentés dans ce recueil, prétendent contribuer. Ils sont centrés sur les occupa­tions de terres et sur les expropriations, deux notions qui ne se recouvrent pas. Nous avons cherché à en établir l'importance relative au niveau administratif le plus fin : celui de la paroisse civile ; pour l'ensemble de l'aire de réforme agraire pour ce qui a trait aux terres expropriées, pour le seul district de Evora en ce qui concerne les terres occupées. Pour ce dernier district, le plus important de tous, tant par l'étendue des terres occupées que des terres expropriées, des graphiques permettent en ou­tre de juger du rythme des occupations. Tous ces éléments d'information furent établis et critiqués avec soin afin de fournir aux chercheurs une solide base de données indispensables.

Nous ne pouvions toutefois les livrer sans les accompagner d'une mise au point générale. Cette dernière porte sur une présentation rapide de la région du Portugal qui fut au coeur de la réforme agraire : l'Alentejo. Il s'y ajoute un exposé critique de l'ensemble de décrets-lois et d'arrêtés qui constituèrent, jusqu'à la nouvelle loi générale de l'été 1977, tout le corpus juridique de la réforme agraire portugaise. Enfin, le déroulement des événements est donné jusqu'à cette date décisive qui marque la mise en route de la contre-réforme agraire. Une chronologie aide à relier les faits politi­ques qui se déroulent à Lisbonne et ceux qui se passent dans les campagnes voisines.

Cette mise au point relative à la phase offensive de la réforme agraire des travailleurs et au début des tentatives de son démantèlement peut être considérée comme une introduction à d'autres travaux en cours de l'équipe de recherche coopérative sur programme du C.N.R.S. dont l'objet d'étude porte sur les transformations actuelles de l'agriculture portugaise." M.D. avril 1981